因此，他们来到了花园。埃德蒙挑挑拣拣，最后在宽阔的老橡树空地上用手杖画了一个歪歪扭扭的圆。“那我就不等你了？”他在月光看见了兰尔加娜的脸颊，她的肤并不平整，甚至还有细小的绒和浅浅的伤疤，两三颗棕的痣零散地分布着，就像天上的疏星。“快回去吧，”埃德蒙开始把自己的力注到环里，他的手杖微微发光，端的蓝晶不规律地闪烁。“再不回去，月亮都要山了。”兰尔加娜和他对视了几秒钟，她抿了抿嘴，似乎想说一些别的话，可她还是没能说：她已经说了很多遍了。

        “我歉可以吗？对不起。”兰尔加娜举起双手投降，但语气完全与歉沾不上边。属于她的轻慢又回到了她的上。埃德蒙皱起眉，打算以工作为由离开庄园。次约会的时间只可能是柑橘节，因为他将有长达五天的秋假。“那需要我送你回去吗？”兰尔加娜站起，想为他打开通往走廊的门。“不必了，”埃德蒙摇摇，但他还得一件多余的事。“你的庄园有没有适合画传送阵的地方？我不想耗费太多法，用传送阵更方便一。”

        正当他因为自己刚刚说的话而心烦意乱时，兰尔加娜探过，温的手掌包住了他僵的指尖。“看来我们是一样的呢……”她住埃德蒙的手，轻轻搓。明明是他的手在收来自兰尔加娜的度，他的耳朵却不合时宜地烧了起来。“够了，”埃德蒙用了力，手，把注意力重新集中在资料上，他只看了半页，“我本来以为可以在你这里完剩的工作，没想到全都耽搁了。”

        “房间里不可以吗？”

        “最好选一个开阔的地方，”埃德蒙再一次审视兰尔加娜的会客室，它被各种事得满满当当，仿佛一个装满了玩和玻璃球的晶匣。“花园呢？园丁们很少来。我只在夏季雇佣园丁，他们都住在外面的村里，一周打理一次。那里很安静，而且也没几个人会跑过去破坏你的传送阵。我可不太了解法。”兰尔加娜提议说。

        埃德蒙抬起：“请便。”

        “那你为什么会接受我的请求呢？你刚刚也说了，我们还是‘陌生人’，而莫兰迪先生一向以小心谨慎闻名。”

        所谓的好问题就是让他回答不上来的问题。埃德蒙的视线飘到了镶板上。是的，他也不清楚自己为何会答应兰尔加娜，也许是一时冲动，也许是脑发，但他在批评过她的发后还接受了她的求……德华听了一定会被惊掉巴。不过，他不愿意蒙骗自己的人，隐瞒是被允许的，但撒谎不是。“如果我说‘我也不知’那你会生气吗？”

        “月亮是不会山的，”埃德蒙听到了兰尔加娜的声音，而他刚好完成了传送阵的设置。“月亮一直在天上，只是你没发现罢了。”兰尔加娜站在老橡树，层层叠叠的绿叶蹭到了她的发丝。她手里空空，连一盏油灯都没提。“看来我还是观察得不够仔细，或者不时间仰望天空。”埃德蒙说。他挥挥手杖，唤一团橘红的光。它顺从地从杖脱落，一路到兰尔加娜的手心里。“路很黑，我不希望你摔倒。”他生地解释了原因，随即启动了传送阵。他把终设置在了自己的公寓。

        埃德蒙松了气，他斟酌许久，纸上的文字似乎都变成了一条条无意义的横线，最后还是打算说心的真实想法。“好吧，”他低着，“你……长得很好看，而且也比我富有。所以我同意了。听上去很现实，我知。”

        “我也不知。可我就是同意了，非常简单的事实，假如我拒绝了，那你就不会和我坐在这里一起聊天了，不是吗？”他端起许久未动的红茶，尝了一小又放。“次记得给你的女仆说，不用加糖了。我吃不惯太甜的。”

        “我能问你一个问题吗？”她把发重新掖回耳后，脸上的笑意始终没有消散。

也许他们应该换个话题了，可兰尔加娜的一句话把埃德蒙重新拽回“与原因”的漩涡中。

        兰尔加娜，她也识趣地没有继续追问去。

        “当然不会，我可是很好说话的。”

        埃德蒙走得如此匆忙，以至于他没有察觉到兰尔加娜的那一声“谢谢”。他想早回家。他想把这个夜晚写日记里。